get up to перевод

• 1) доходить до чего-л., достигать чего-л. The history lessons get up to
  the year 1642 and then stop ≈ На истории дошли до 1642 года и
  остановились. Some additional lessons might get you up to the standard
  demanded by the examiners+больше.... ≈ Несколько дополнительных занятий могут
  помочь тебе достичь уровня, который требуют экзаменаторы.
  синоним: bring up
  to 2) подниматься с постели под (что-л.), в сопровождении (чего-л.) I
  like to get up to soft music, not shouting voices. ≈ Мне нравится
  просыпаться под тихую музыку, а не под визгливые голоса. 3) выкинуть,
  сделать что-л. плохое или странное Whatever will the students get up to
  next? ≈ Интересно, какой следующий фортель выкинут студенты. приобретать

• get up:    1) вставать, подниматься Ex: to get up early in the morning вставать рано утром Ex: get up out of bed! вставай с постели!2) поднимать, заставлять вставать, подниматься Ex: get the children up подним
• get-up:    1) общая структура, устройство; внешний вид2) _разг. платье, костюм; обмундирование3) _разг. оформление (книги)4) постановка (пьесы)5) _ам. _разг. энергия, предприимчивость6) потомство (одного самца
• can get it up:    expr 1) I just couldn't get it up about going back to college — У меня не было никакого настроения возвращаться в колледж She just couldn't get it up about life in general — Жизнь ей стал

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

They get up to go to the kitchen.
Они отправляются в город за местной кухней.

Get Up To $1,000 Free With Villento Casino....
Получите до $1000 бесплатно с Villento казино...

Get Up To $1,000 Free With Villento Casino!
Получите до $1000 бесплатно с Villento казино!

Get up to 70% Off on Selected Items!
Получите до 70% Скидка на выбранные элементы!

He knocked over his beer getting up to answer it.
Медленно поднявшись, он допил пиво и пошел открывать.